Mapa estratégico e quadro de indicadores balanceados na gestão de áreas protegidas
DOI:
https://doi.org/10.46380/rias.v8.e534Palavras-chave:
conservação, estação biológica, gestão, inovação, planejamentoResumo
A gestão das áreas protegidas enfrenta o desafio de conciliar a conservação ambiental com a viabilidade financeira de longo prazo. Este estudo teve como objetivo desenvolver e validar um modelo de planejamento estratégico para a Reserva Biológica Alberto Manuel Brenes, localizada em San Ramón (Alajuela, Costa Rica), com 7.800 hectares. A pesquisa utilizou uma abordagem metodológica mista, baseada na análise de Forças-Fraquezas-Oportunidades-Ameaças, na Matriz Quantitativa de Planejamento Estratégico e na validação por especialistas por meio do Coeficiente W de Kendall. A análise identificou 10 forças, 21 fraquezas, 10 oportunidades e 12 ameaças, as quais foram avaliadas com as matrizes complementares, resultando no delineamento de 8 estratégias e 16 objetivos distribuídos em diferentes perspectivas. Os resultados indicam que o modelo proposto — uma adaptação do Mapa Estratégico e no Quadro de Indicadores Balanceados com enfoque em sustentabilidade — oferece um roteiro viável para a gestão de áreas protegidas. Além disso, representa uma abordagem inovadora para a otimização de recursos em contextos marcados por restrições orçamentárias.
Downloads
Metrics
Referências
Andonova, L. y Piselli, D. (2022). Transnational partnerships, domestic institutions, and sustainable development: The case of Brazil and the Amazon Region Protected Areas program. World Development, 157, e105809. https://doi.org/10.1016/j.worlddev.2021.105809
Azandi, K. y Wening, N. (2025). SWOT analysis in determining performance improvement strategies. Jurnal Ekuisci, 5(1), 41-47. https://doi.org/10.62885/ekuisci.v3i1.842
Barborak, J. (2021). 30% para 2030: América Latina y la nueva meta global para sus sistemas de áreas protegidas. Revista de Ciencias Ambientales, 55(2), 368-378. https://doi.org/10.15359/rca.55-2.19
Beck, P., Quirós, R., Johnson, C. y Wasserman, M. (2019). Biological research stations as central nodes in promoting North–South collaborative networks for teaching and research. Current Opinion in Environmental Sustainability, 39, 31-38. https://doi.org/10.1016/j.cosust.2019.06.007
Capriotti, P. (2021). DircomMAP: Dirección estratégica de comunicación. Bidireccional. https://acortar.link/lyNBaX
Cartín-Núñez, M. (2021). Mamíferos terrestres de la Reserva Biológica Alberto Manuel Brenes, Costa Rica, durante el período 2009–2012. InterSedes, 22(45), 20-36. https://doi.org/10.15517/isucr.v22i45.47084
Chehimi, M. y Naro, G. (2024). Balanced scorecards for corporate social responsibility strategic alignment: A systematic literature review. Journal of Environmental Management, 367, 122000. https://doi.org/10.1016/j.jenvman.2024.122000
Eppley, T. M., Reuter, K. E., Sefczek, T. M., Tinsman, J., Santini, L., Hoeks, S., … Mittermeier, R. A. (2024). Tropical field stations yield high conservation return on investment. Conservation Letters, 17(3), e13007. https://doi.org/10.1111/conl.13007
Farwig, N., Sprenger, P., Baur, B., Böhning-Gaese, K., Brandt, A., … Mosbrugger, V. (2025). Identifying major factors for success and failure of conservation programs in Europe. Environmental Management, 75, 425-443. https://doi.org/10.1007/s00267-024-02086-x
Franceschini, F. y Maisano, D. (2021). Aggregating multiple ordinal rankings in engineering design: the best model according to the Kendall’s coefficient of concordance. Research in Engineering Design, 32, 91–103. https://doi.org/10.1007/s00163-020-00348-3
Ghiglione, F. (2021). El cuadro de mando integral como herramienta de eficiencia en la gestión empresarial. Ciencias Administrativas: Revista Digital, 18, 87-93. https://doi.org/10.24215/23143738e088
González-Vega, A., Molina, R., López, A. y López, G. (2022). The qualitative interview as a research technique in the study of organizations. New Trends in Qualitative Research, 14, e571. https://doi.org/10.36367/ntqr.14.2022.e571
Internacional de la Educación América Latina. (2023). Las alianzas público-privadas en educación: Instrumentos ideológicos para un continuum del control privado sobre lo público. Editorial Internacional de la Educación América Latina. https://acortar.link/fxuUz5
Kaplan, R. y Norton, D. (1996). Cuadro de mando integral. Gestión 2000.
Kaplan, R. y Norton, D. (2004). Mapas estratégicos: Convirtiendo los activos tangibles en resultados tangibles. Gestión 2000.
Kaplan, R. y Norton, D. (2008). The execution premium: Integrando la estrategia y las operaciones para lograr ventajas competitivas. Ediciones Deusto.
Lopezosa, C., Codina, L. y Freixa, P. (2022). ATLAS.ti para entrevistas semiestructuradas: Guía de uso para un análisis cualitativo eficaz. DigiDoc Research Group - Pompeu Fabra University. https://acortar.link/x0lcwp
Maskavizan, A., Poco, A. y Calzolari, A. (2023). Aspectos prácticos del uso del coeficiente de concordancia W de Kendall para el jueceo de cuestionarios en enfermería. Revista Arandu Poty, 2(2), 23-32. https://acortar.link/5QNt7S
Ministerio de Planificación Nacional y Política Económica de Costa Rica. (2022). Plan Estratégico Nacional 2050. San José, Costa Rica. MIDEPLAN y GeoAdaptive LLC. https://acortar.link/EOSniu
Mora, J., García, E. y Ley, N. (2024). La propuesta de valor, factor clave para el éxito de los emprendimientos. Revista Faeco Sapiens, 7(2), 59-72. https://acortar.link/fOOMOJ
Morales, A., Marín, A. y Fernández, M. (2024). Categorías de gestión interna de las áreas protegidas de la Universidad de Costa Rica. Revista Pensamiento Actual, 24(42), 34-44. https://acortar.link/dEO1nj
Navarro-Álvarez, S., Pacheco-Sánchez, C., Navarro-Claro, G. y Cristancho, J. (2023). Enfoque gerencial: Sistemas administrativos, estilos y roles. Revista de Investigación, Administración e Ingeniería, 11(1), 106-114. https://acortar.link/jT1skN
Pallarés-Renau, M., López-Font, L. y Miquel-Segarra, S. (2022). Misión, visión y valores: Elementos determinantes en la construcción de un propósito diferenciador para las organizaciones del Tercer Sector. Revista Internacional de Relaciones Públicas, 12(23), 51-72. https://acortar.link/BRUS4b
Puerta, Y. G. (2022). Editorial. Revista Iberoamericana Ambiente & Sustentabilidad, 5, e294. https://doi.org/10.46380/rias.vol5.e294
Puyt, R., Lie, F. y Madsen, D. (2025). From SOFT approach to SWOT analysis: A historical reconstruction. Journal of Management History, 31(2), 333-373. https://doi.org/10.1108/JMH-05-2023-0047
Rahman, A. y Muktadir, G. (2021). SPSS: An imperative quantitative data analysis tool for social science research. International Journal of Research and Innovation in Social Science, V(X). https://doi.org/10.47772/IJRISS.2021.51012
Rdiouat, Y., Bahsani, S., Lakhdissi, M. y Semma, A. (2021). Measuring and improving information systems agility through the balanced scorecard approach. International Journal of Computer Science Issues, 12(5). https://doi.org/10.48550/arXiv.2109.07281
Red Costarricense de Reservas Naturales. (2025). Quiénes somos. https://www.reservasnaturales.org/es/quienes-somos
Roux, D., Kingsford R. y Cockburn, J. (2025). Strategic Adaptive Management for Transparency, Accountability and Learning: Insights from More Than a Quarter Century of Practice. Environmental Management. 75(10), 2521-2539. https://doi.org/10.1007/s00267-025-02272-5
Sarkar, D., Gogarten, J., Liang, X., Andris, C., Abwa, E., Valenta, K., Kalbitzer, U., Sengupta, R. & Chapman, C. (2023). Impacts of COVID-19 on Biodiversity Conservation and Community Networks at Kibale National Park, Uganda. The Professional Geographer, 76(2), 119–132. https://doi.org/10.1080/00330124.2023.2250416
Sistema Nacional de Áreas de Conservación. (2020). Volumen II: Actualización del Plan General de Manejo de la Reserva Biológica Alberto Manuel Brenes, Área de Conservación Central. https://acortar.link/75PAaQ
Sistema Nacional de Áreas de Conservación. (2025). Áreas de conservación. Ministerio del Ambiente y Energía. http://www.sinac.go.cr/ES/ac/Paginas/default.aspx
Siswanto, A. (2020). Forest conservation management using SWOT analysis and QSPM matrix (case study in the Baluran National Park, East Java, Indonesia). In L. Zhang (Ed.), Advances in forest management under global change (pp. 1-12). IntechOpen. https://acortar.link/syOqwv
Worboys, G. (2019). Introducción. In G. L. Worboys, M. Lockwood, A. Kothari, S. Feary & I. Pulsford (Eds.), Gobernanza y gestión de áreas protegidas (pp. 1-8). ANU Press. https://acortar.link/Ti5zhP
Zeng, Y., Raymond, J., Brown, C. y Rounsevell, M. (2025). Exploring outcome-driven policymaking on protected areas with an endogenous institutional model. Journal of Cleaner Production, 501, e145262. https://doi.org/10.1016/j.jclepro.2025.145262
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2025 Ismael Guido, Loraine Mayrim Giraud-Herrera

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Este trabalho está licenciado sob uma Licença Creative Commons Atribuição-NãoComercial-Compartilhamento pela mesma licença 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0)
Esta licença permite que os usuários distribuam, remixem, adaptem e criem a partir do material em qualquer meio ou formato, desde que seja atribuída a autoria ao criador.




